Best Punjabi - Hindi Love Poems, Sad Poems, Shayari and English Status
BULLEH SHAH GAL TAHIO MUKDI || Very True Lines
Bulleh shah gal tahio mukdi
jadon me nu dilon gawaye
“Makke Gaye Gal Mukdi nai” Shayari in Punjabi font and English translation:
“Makke Gaye” is the most popular shayari of “Baba Bulleh Shah“. Here are the lines in Punjabi (Gurmukhi) and in English translation:
Makkay gayaan, gal mukdee naheen
Pawain sow sow jummay parrh aaeeyGanga gayaan, gal mukdee naheen
Pawain sow sow gotay khaeeay
Pawain sow sow jummay parrh aaeeyGanga gayaan, gal mukdee naheen
Pawain sow sow gotay khaeeay
Gaya gayaan gal mukdee naheen
Pawain sow sow pand parrhaeeay
Bulleh Shah gal taeeyon mukdee
Jadon May nu dillon gawaeeay
Lyrics in Gurmukhi:
“ਮੱਕੇ” ਗਿਆ ਗੱਲ ਮੁੱਕਦੀ ਨਾਹੀਂ
ਭਾਵੇਂ ਸੌ ਸੌ ਜੁੰਮੇ ਪੜ ਆਈਏ,”ਗੰਗਾ” ਗਿਆ ਗੱਲ ਮੁੱਕਦੀ ਨਾਹੀਂ
ਭਾਵੇਂ ਸੌ ਸੌ ਗੋਤੇ ਖਾਈਏ,
“ਮੱਕੇ” ਗਿਆ ਗੱਲ ਮੁੱਕਦੀ ਨਾਹੀਂ
ਭਾਵੇਂ ਸੌ ਸੌ ਜੁੰਮੇ ਪੜ ਆਈਏ,”ਗੰਗਾ” ਗਿਆ ਗੱਲ ਮੁੱਕਦੀ ਨਾਹੀਂ
ਭਾਵੇਂ ਸੌ ਸੌ ਗੋਤੇ ਖਾਈਏ,
“ਗਯਾ” ਗਿਆ ਗੱਲ ਮੁੱਕਦੀ ਨਾਹੀਂ
ਭਾਵੇਂ ਸੌ ਸੌ ਪੰਡ ਪੜਾਈਏ,
“ਬੁੱਲੇ ਸ਼ਾਹ” ਗੱਲ ਤਾਹੀਓ ਮੁੱਕਦੀ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਗਵਾਈਏ
Lyrics in English:
Going to Makkah is not the ultimate
Even if hundreds of prayers are offeredGoing to River Ganges is not the ultimate
Even if hundreds of cleansing (Baptisms) are done
Going to Makkah is not the ultimate
Even if hundreds of prayers are offeredGoing to River Ganges is not the ultimate
Even if hundreds of cleansing (Baptisms) are done
Going to Gaya is not the ultimate
Even if hundreds of worships are done
Bulleh Shah the ultimate is
When the “I” is removed from the heart!
Ki fark painda e || sad Punjabi status || sad shayari
Ki fark painda asi hass lyiye
Ki fark painda asi ro lyiye
Ki fark painda je asi mar jayiye
Ki fark painda je jio lyiye
Ki fark painda sade chawan naal
Ki fark khwahishan Russian naal
Ki fark painda sade hnjhuya naal
Ki fark painda e sadi khushiyan naal..!!
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਅਸੀਂ ਹੱਸ ਲਈਏ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਅਸੀਂ ਰੋ ਲਈਏ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਜੇ ਅਸੀਂ ਮਰ ਜਾਈਏ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਜੇ ਜਿਓ ਲਈਏ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਸਾਡੇ ਚਾਵਾਂ ਨਾਲ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਖਵਾਹਿਸ਼ਾਂ ਰੁੱਸੀਆਂ ਨਾਲ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਸਾਡੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ
ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਏ ਸਾਡੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ..!!