Ham samjhte the diwaali ko chaand nahi nikalta
unko dekha toh hamari galat-fehmi door ho gai
ਹਮ ਸਮਝਤੇ ਥੇ ਦਿਵਾਲੀ ਕੋ ਚਾਦ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਤਾ
ਉਨਕੋ ਦੇਖ਼ਾ ਤੋ ਹਮਾਰੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ
Ham samjhte the diwaali ko chaand nahi nikalta
unko dekha toh hamari galat-fehmi door ho gai
ਹਮ ਸਮਝਤੇ ਥੇ ਦਿਵਾਲੀ ਕੋ ਚਾਦ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਤਾ
ਉਨਕੋ ਦੇਖ਼ਾ ਤੋ ਹਮਾਰੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ
No one realizes the beauty of love, until you’re caught in it.
Love is like a rubber band held at both ends by two people, when one leaves it hurts the other.
tennu maan brda apne te,
ennu saamb saamb rakh firr di hai,
baal tere straight ni onna nu,
havva deh vich rakh di hai,
tennu shouink mehnggiya gddiya da,
sannu shouink mehnge panti dil da,
tera lggeh dil aukaat dekh k,
te sannu aukaat naam da kujj ptaa ni,