Ik kudi vekhn di niyaani e
umar ton vadhke siyaani e
gusa upro upro kardi
par ijjat pyaar dilo kardi
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਵੇਖਣ ਦੀ ਨਿਆਣੀ ਏਂ,
ਉਮਰ ਤੋਂ ਵੱਧਕੇ ਸਿਆਣੀ ਏ।
ਗੁਸਾ ਉਪਰੋਂ ਉਪਰੋਂ ਕਰਦੀ,
ਪਰ ਇੱਜ਼ਤ ਪਿਆਰ ਦਿਲੋਂ ਕਰਦੀ ਏ
Ik kudi vekhn di niyaani e
umar ton vadhke siyaani e
gusa upro upro kardi
par ijjat pyaar dilo kardi
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਵੇਖਣ ਦੀ ਨਿਆਣੀ ਏਂ,
ਉਮਰ ਤੋਂ ਵੱਧਕੇ ਸਿਆਣੀ ਏ।
ਗੁਸਾ ਉਪਰੋਂ ਉਪਰੋਂ ਕਰਦੀ,
ਪਰ ਇੱਜ਼ਤ ਪਿਆਰ ਦਿਲੋਂ ਕਰਦੀ ਏ
Ik din honi kadar tenu vi
Milan lyi honi besabri tenu vi
Tenu vi Khuab mere aunge
Mere jaan ton baad mohobbat beshumar honi fer tenu vi
Tenu vi pta chalna
Kise di bekadri bare
Jado jaange khuab siweya vall tere
Fer tha samj auni kise hor di tenu vi
Rabb tenu vi Wang mere kar dewe
Jo Howe kareeb tere dil de
Rabb ohnu adhoora khuab kar dewe…
ਇੱਕ ਦਿਨ ਹੋਣੀ ਕਦਰ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਮਿਲ਼ਨ ਲਈ ਹੋਣੀ ਬੇਸਬਰੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਖ਼ੁਆਬ ਮੇਰੇ ਆਉਣਗੇ
ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹੁੱਬਤ ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਹੋਣੀ ਫੇਰ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਚੱਲਣਾ
ਕਿਸੇ ਦੀ ਬੇਕਦਰੀ ਬਾਰੇ
ਜਦੋਂ ਜਾਣਗੇ ਖ਼ੁਆਬ ਸਿਵਿਆਂ ਵੱਲ ਤੇਰੇ
ਫੇਰ ਥਾਂ ਸਮਝ ਆਉਣੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਰੱਬ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਵਾਂਗ ਮੇਰੇ ਕਰ ਦੇਵੇ
ਜੋ ਹੋਵੇ ਕ਼ਰੀਬ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਦੇ
ਰੱਬ ਓਹਨੂੰ ਅਧੂਰਾ ਖ਼ੁਆਬ ਕਰ ਦੇਵੇ
gumaan na kar apanee khush-naseebee ka
khuda ne gar chaaha to tujhe bhee ishk hoga..
गुमान न कर अपनी खुश-नसीबी का
खुदा ने गर चाहा तो तुझे भी इश्क होगा..