Eh kalam meri bahuta mangdi na pyaar ve
likj ke akhar bewafai de
mainu samjhaun di ki
gaba nu kari na kade pyaar ve
ਐਹ ਕਲਮ ਮੇਰੀ
ਬਹੋਤਾ ਮੰਗਦੀ ਨਾ ਪਯਾਰ ਵੇ
ਲਿਖ ਕੇ ਅਖਰ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦੇ
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੀ
ਗਾਬਾ ਤੂੰ ਕਰੀਂ ਨਾ ਕਦੇ ਪਯਾਰ ਵੇ
— ਗੁਰੂ ਗਾਬਾ 🌷
Eh kalam meri bahuta mangdi na pyaar ve
likj ke akhar bewafai de
mainu samjhaun di ki
gaba nu kari na kade pyaar ve
ਐਹ ਕਲਮ ਮੇਰੀ
ਬਹੋਤਾ ਮੰਗਦੀ ਨਾ ਪਯਾਰ ਵੇ
ਲਿਖ ਕੇ ਅਖਰ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦੇ
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੀ
ਗਾਬਾ ਤੂੰ ਕਰੀਂ ਨਾ ਕਦੇ ਪਯਾਰ ਵੇ
— ਗੁਰੂ ਗਾਬਾ 🌷
vo jaan gaya hamen dard mein bhee muskuraane kee aadat hai,
isalie vo roz naya duhkh deta hai meree khushee ke lie.
वो जान गया हमें दर्द में भी मुस्कुराने की आदत है,
इसलिए वो रोज़ नया दुःख देता है मेरी ख़ुशी के लिए.
Dard dene wala bhi bhut kuch sikhakar jata hai
Or agar dard mein likhna sikh lo to vo dwa ban jata hai..!!
दर्द देने वाला भी बहुत कुछ सिखाकर जाता है
और अगर दर्द में लिखना सीख लो तो वो दवा बन जाता है..!!