jaate jaate usane palatakar itana hee kaha mujhase,
meri bewafai se hi mar jaoge ya maar ke jaoon..
जाते जाते उसने पलटकर इतना ही कहा मुझसे,
मेरी बेवफाई से ही मर जाओगे या मार के जाऊँ..
jaate jaate usane palatakar itana hee kaha mujhase,
meri bewafai se hi mar jaoge ya maar ke jaoon..
जाते जाते उसने पलटकर इतना ही कहा मुझसे,
मेरी बेवफाई से ही मर जाओगे या मार के जाऊँ..
Ohne jida jida keha, asi karde chale gaye
ohne jithe jithe keha, pair dharde chale gaye
asi saaha wali dor, ohde hathi de chhaddi
ohne jida jida chhadeyaa, asi marde chale gaye
ਉਹਨੇ ਜਿਦਾ ਜਿਦਾ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਚਲੇ ਗਏ,
ਉਹਨੇ ਜਿਥੇ ਜਿਥੇ ਕਿਹਾ, ਪੈਰ ਧਰਦੇ ਚਲੇ ਗਏ,
ਅਸੀਂ ਸਾਹਾਂ ਵਾਲੀ ਡੋਰ ਉਹਦੇ ਹੱਥੀਂ ਦੇ ਛੱਡੀ,
ਉਹਨੇ ਜਿਦਾ ਜਿਦਾ ਛੱਡਿਆ, ਅਸੀਂ ਮਰਦੇ ਚਲੇ ਗਏ
Rami
Ik din honi kadar tenu vi
Milan lyi honi besabri tenu vi
Tenu vi Khuab mere aunge
Mere jaan ton baad mohobbat beshumar honi fer tenu vi
Tenu vi pta chalna
Kise di bekadri bare
Jado jaange khuab siweya vall tere
Fer tha samj auni kise hor di tenu vi
Rabb tenu vi Wang mere kar dewe
Jo Howe kareeb tere dil de
Rabb ohnu adhoora khuab kar dewe…
ਇੱਕ ਦਿਨ ਹੋਣੀ ਕਦਰ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਮਿਲ਼ਨ ਲਈ ਹੋਣੀ ਬੇਸਬਰੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਖ਼ੁਆਬ ਮੇਰੇ ਆਉਣਗੇ
ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹੁੱਬਤ ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਹੋਣੀ ਫੇਰ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਚੱਲਣਾ
ਕਿਸੇ ਦੀ ਬੇਕਦਰੀ ਬਾਰੇ
ਜਦੋਂ ਜਾਣਗੇ ਖ਼ੁਆਬ ਸਿਵਿਆਂ ਵੱਲ ਤੇਰੇ
ਫੇਰ ਥਾਂ ਸਮਝ ਆਉਣੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ
ਰੱਬ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਵਾਂਗ ਮੇਰੇ ਕਰ ਦੇਵੇ
ਜੋ ਹੋਵੇ ਕ਼ਰੀਬ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਦੇ
ਰੱਬ ਓਹਨੂੰ ਅਧੂਰਾ ਖ਼ੁਆਬ ਕਰ ਦੇਵੇ