Vadhere ageyani viakti hi jeevan da Anand maan sakda hai,
Nahi ta vadhere budhimaan viakti apne jivan vich uljheya rehnda hai..
ਵਧੇਰੇ ਅਗਿਆਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਵਧੇਰੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਲਝਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ”
Vadhere ageyani viakti hi jeevan da Anand maan sakda hai,
Nahi ta vadhere budhimaan viakti apne jivan vich uljheya rehnda hai..
ਵਧੇਰੇ ਅਗਿਆਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਵਧੇਰੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਲਝਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ”
मैंने मेरे मन में
एक भरोसा पाला
उसे कभी क़ैद नहीं किया
वह जब-जब उड़ा फिर लौट आया
चिड़िया जैसे नन्हे पंख उगे
धरती के गुरुत्व के विरुद्ध पहली उड़ान
पहला लक्षण था आज़ादी की चाहना का
भरोसे के भीतर एक और भरोसा जन्मा
और ये सिलसिला चलता रहा
अब इनकी संख्या इतनी है
कि निराश होने के लिए
मुझे अपने हर भरोसे के पंख मरोड़कर
उन्हें अपाहिज बनाना होगा!
करना होगा क़ैद
जो मैं कर नहीं पाऊँगी
हैरानी! मैं ऐसा सोच भी पाई
अपनी इस सोच पर बीती रात घंटों सोचा
ख़ुद पर लानतें फेंकीं
कोसा ख़ुद को
मन ग्लानि से भर उठा
आँखों के कोने भीगते गए
और फिर इकठ्ठा किया अपना सारा प्यार
उनके पंखों को सहलाया
हर एक भरोसे को पुचकारा
उनके सतरंगे पंखों को
आज़ादी के एहसास से भरते देखा
सुबह तक वे एक लंबी उड़ान पर निकल चुके थे
उनकी अनुपस्थिति में
मैं निराश!
पर जान पा रही थी कि शाम तक वे लौट आएँगे
यह वह भरोसा है
जिसके पंख अभी उगने बाक़ी हैं
जो अभी ही है जन्मा!
Jandi jandi ik gal das jandi ki galti hoi si mere ton
kahton chali gai ni tu taqdeer meri chon
Jehri kehndi hundi si ke kade wakh ni howange
ajh disdi ni oh mainu hathaan diyaan lakeera cho
barbaad kar gai ni tu
me v yaar si yaaran da
sahi gal hai bai Dhokha tan dastoor ho yaa sohniyaa naara da
ਜਾਂਦੀ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦੱਸ ਜਾਂਦੀ ਕੀ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਸੀ ਮੇਰੇ ਤੋਂ
ਕਾਹਤੋਂ ਚਲੀ ਗਈ ਨੀ ਤੂੰ ਤਕਦੀਰ ਮੇਰੀ ਚੋਂ
ਜਿਹੜੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਕਦੇ ਵੱਖ ਨੀ ਹੋਵਾਂਗੇ
ਅੱਜ ਦਿਸਦੀ ਨੀ ਓ ਮੇਨੂੰ ਹੱਥਾਂ ਦਿਆਂ ਲਕਿਰਾਂ ਚੋ
ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਗਈ ਨੀ ਤੂੰ
ਮੈਂ ਵੀ ਯਾਰ ਸੀ ਯਾਰਾਂ ਦਾ
ਸਹੀ ਗੱਲ ਹੈ ਬਈ ਧੋਖਾ ਤਾਂ ਦਸਤੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੋਹਣਿਆਂ ਨਾਰਾਂ ਦਾ