Me suneya c lokan kolon
ke vaqat badalda aa
fir vaqat ton pata laga
ke lok badal de ne
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲੋਂ
ਕਿ ਵਕਤ ਬਦਲਦਾ ਆ
ਫਿਰ ਵਕਤ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਕਿ ਲੋਕ ਬਦਲਦੇ ਨੇ
Me suneya c lokan kolon
ke vaqat badalda aa
fir vaqat ton pata laga
ke lok badal de ne
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲੋਂ
ਕਿ ਵਕਤ ਬਦਲਦਾ ਆ
ਫਿਰ ਵਕਤ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਕਿ ਲੋਕ ਬਦਲਦੇ ਨੇ
“I saw that you were perfect, and so I loved you. Then I saw that you were not perfect and I loved you even more.”
“I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. I love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me. I love you for the part of me that you bring out.”
Achanak se gayab ho jauga main,
Khayalon mein chhupa hua hoon kahin.
Dil se juda, anjaan rahoon,
Yaadon mein basa hua hoon kahin.
Raat bhar chandni se roshan hokar,
Sitaron mein bikha hua hoon kahin.
Tere khwabon mein kho jauga main,
Aankhon mein basa hua hoon kahin.
Hawaon mein leharata hua,
Zindagi se juda hua hoon kahin.
Achanak se gayab ho jauga main,
Magar teri yaadon mein bana hua hoon kahin.