jinse nafrat krna sikhe tu humse kuchh ese khawab dene h
Jin raaton me tode waade kiye unhe tujhe jawab dene h ,
Sabi singh
jinse nafrat krna sikhe tu humse kuchh ese khawab dene h
Jin raaton me tode waade kiye unhe tujhe jawab dene h ,
Sabi singh
рдЖрдо рдЖрджрдореА рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреЭреЗрдВрдЧреЗ рдЕрдЧрд░ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИред
рдХрдард┐рди рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕реЛрдЪ рдХреЛ рднреА рдШрд╛рдпрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИред
………………………………
рдЫреЛрдЯрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдЧрд░ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рдПрдХ рджрд┐рди рдмреЬрд╛ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдЬрдиреНрдо рд▓реЗрдЧрд╛ред
рдмрдЪреНрдЪреЛ рдХреЛ рдбрд╛рдВрдЯрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ, рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдбрд╛рдВрдЯреЛрдЧреЗ рддрдм рднреА рдмреБрд░рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
……………………………………
рдЕрдкрдиреЗ рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдХреЛ рдвреВрдВрдв рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрдВрд╕рд╛рди рдердХ рдЧрдПред
рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рддреЛ рдкреВрдЫреЛ, рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рдорд╛рдЧ рди рд▓рдЧрд╛рдПред
…………………………….
рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБ, рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдкрд╛рддрд╛ рдирд╣реАрдВред
рдореИрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореИрдВ рд╣реБ, рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд╣реАред
………………………………..
рдереЛреЬрд╛ рдереЛреЬрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЛ рд░реЛреЫ, рдПрдХ рджрд┐рди рднреА рди рдмреИрдареЛ, рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдЧреЗред
рдПрдХрджрд┐рди рдореЗрдВ рд╕рдм рдХрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ, рдкреВрд░рд╛ рдорд╣реАрдиреЗ рдмреИрдареЗ рд░рд╣реЛрдЧреЗ, рддреЛ рдЬрд░реВрд░ рдорд░реЛрдЧреЗред
…………………………………………..
рдорд╛рджрд╛ рд╣рд╛рдереА рдЕрдкрдиреА рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреЛ рдЦреЛ рдХреЗ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИред
рдЕрдкрдирд╛ рдорди рднреА рдЙрд╕рдХреА рддрд░рд╣ рдирд┐рд░реНрдмреЛрдз рд╣реИрдВред
……………………………………….
рд░реЛреЫ рд░реЛреЫ рдПрдХ рдПрдХ рдИрдВрдЯ рд▓рд╛рдХреЗ рдЧрд╛рдБрдардирд╛, рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреВрдЯ рди рдЬрд╛рдпреЗред
рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрдЦрдирд╛, рдЕрдкрдирд╛ рдШрд░ рдмрди рдЧрдПред
……………………………………………………….
рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЛ, рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рди рд░рд╣реЛред
рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХрд╛ рдЫрд╛рдВрд╡ред
……………………………………..
рдзреНрдпрд╛рди рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ рдорди рд╕рд╣реА рд╣реИ рддреЛ рд╢рд░реАрд░ рднреА рд╕рд╣реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
………………………………………………..
рдмрд╛рдд рдкрддреНрдиреА рдХреА рддрд░рд╣- рд╣рд╕рддреА рд╣реИ, рд░реБрд▓рд╛рддреА рднреА рд╣реИред
рдЫрд╛рдпрд╛ рдкрддрд┐ рдХреА рддрд░рд╣ рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
……………………………………………………
рдЕрдкрдирд╛ реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВред
рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓рдирд╛, рджрд┐рдорд╛рдЧ рд▓рдЧрд╛рдХреЗ рдЦреЗрд▓рдирд╛, рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХрд┐рд╕реНрдордд рдореЗрдВред
………………………………………………
рдХрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИ, рддреЛ рдХреЛрдИ рджрд┐рдХреНрдХрдд рдирд╣реАрдВред
рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рди рдЧрдП рддреЛ, рдЬрд░реВрд░ рдлреЕрд╕реЛрдЧреЗ рджрд┐рдХреНрдХрдд рдореЗрдВ рдпрд╣реАред
………………………………………..
рдЬрд┐рддрдирд╛ рдкреЭреЛ, рд╕реЛрдЪреЛ рдЙрддрдирд╛ред
рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдмрдиреЗрдЧрд╛ рд░реЛрдмреЛрдЯ, рджрдмреА рд╣реБрдИ рднрд╛рд╡рдирд╛ред
………………………………………………..
рд╕рдм рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдирд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЪрд░реНрдЪреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдирдлрд░рдд рд╣реИред
……………………………………..
рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЪреАрдЬ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЦреЛрддреЗ рд╣реИ, рд╡реЛ рд╢реЗрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╢рд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирддреЗ рд╣реИред
рдЬрд┐рд╕реЗ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИ, рд╡реЛ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рддрд┐ рдХреЛ рдЫреЛреЬ рдХрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрдирддреЗ рд╣реИред
……………………………………..
рдЬрд╣рд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЙрд╣рд╛ рдордд рд░рд╣реЛ рдпрд╛рд░ред
рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рддрд░рд╣, рдорд░реВ рдореЗрдВ рдХреМрди рдмрд┐рдард╛рддреЗ рд╣реИ рдШрд░!

Choori kuttan tan oh khanda nahi
ve assan dil da maas khawayea
ik udhari aisi mari
o mudh vatni na aeyea –>Birha tu sultaan
ik ohde roop di dhup teekheri
O dooja mehkan da tirhayea
Teejha ohda rang gulabi
o kisi gori maa da jayea
Ishqe da ik palang nawari
ve assan channania vich dhayea
tan di chadar ho gai maili
os pair ya palgi paya
dukhan mere naina de koye
te vich harh hanjuaan da aayea
sari raat gai vich sochan,
us ae ki zulam kamayea
subha savere layni vattna
ve assa mal mal os navayea
Dehi de vichon niklan chingaan
ni saadha hath gaya kumlaya
Choori kuttan tan o khanda nahi
ve assan dil da mas khawayea
Ik udaari aisi mari
o murr vatni na aayea
Me ik shikra yaar banayea …maye ni
риЗриХ риЙри╣рижрйЗ ри░рйВрик рижрйА ризрйБрик ридри┐риЦрйЗри░рйА
риУ рижрйВриЬри╛ риори╣ри┐риХри╛риВ рижри╛ ридри┐ри░ри╣ри╛риЗриЖ
ридрйАриЬри╛ риЙри╣рижри╛ ри░рй░риЧ риЧрйБри▓ри╛римрйА
риУ риХри┐ри╕рйЗ риЧрйЛри░рйА риори╛риВ рижри╛ риЬри╛риЗриЖ
риЗри╢риХрйЗ рижри╛ риЗриХ рикри▓рй░риШ риири╡ри╛ри░рйА
ри╡рйЗ риЕри╕ри╛риВ риЪри╛рииригрйАриЖриВ ри╡ри┐рй▒риЪ рибри╛риЗриЖ
ридрии рижрйА риЪри╛рижри░ ри╣рйЛ риЧриИ риорйИри▓рйА
риЙри╕ рикрйИри░ риЬри╛риВ рикри▓риЧрйА рикри╛риЗриЖ
рижрйБриЦри╛риВ риорйЗри░рйЗ риирйИригри╛риВ рижрйЗ риХрйЛриП
ридрйЗ ри╡ри┐рй▒риЪ ри╣рйЬ ри╣рй░риЭрйВриЖриВ рижри╛ риЖриЗриЖ
ри╕ри╛ри░рйА ри░ри╛рид риЧриИ ри╡ри┐рй▒риЪ ри╕рйЛриЪри╛риВ
риЙри╕ риП риХрйА риЬрйБри▓рио риХриори╛риЗриЖ
ри╕рйБримри╛ри╣ ри╕ри╡рйЗри░рйЗ ри▓рйИригрйА ри╡риЯригри╛
ри╡рйЗ риЕри╕ри╛риВ риори▓ риори▓ риУри╕ риири╛ри╡ри╛риЗриЖ
рижрйЗри╣рйА рижрйЗ ри╡ри┐риЪрйЛриВ риири┐риХри▓риг риЪри┐рй░риЧри╛риВ
риирйА ри╕ри╛рибри╛ ри╣рй▒рие риЧри┐риЖ риХрйБриори▓ри╛риЗриЖ
риЪрйВри░рйА риХрйБриЯри╛риВ ридри╛риВ риУ риЦри╛риВрижри╛ риири╛ри╣рйА
ри╡рйЗ риЕри╕ри╛риВ рижри┐ри▓ рижри╛ риори╛ри╕ риЦри╡ри╛риЗриЖ
риЗриХ риЙрибри╛ри░рйА риРри╕рйА риори╛ри░рйА
риУ риорйБрйЬ ри╡ридриирйА риири╛ риЖриЗриЖ
one, his beauty was as sharp as perfumes
and 2nd, was thirsty fragrance
3rd his color was the color of rose
born from a fair mother
I laid a bed of love
in the moon light
my body sheet was stained
the instant he laid his foot on my bed
corners of my eyes hurt
and a flood of tears engulfed me
all night went thinking
whats he did this to me
early in the morning, with VATTNA (cleansing skin paste)
I scrubbed and bathed my body
but embers kept bursting out
and my hands flagged
Prepared choorma but he doesnt eat
I gave him the flesh of my heart
he took such a takeoff
never came back home
I befriended a hawk … mother