Kavi da hankaar bahut sookhsam hunda
jo bolda e aksar lafzaa di sajawatt vich luk luk ke
ਕਵੀ ਦਾ ਹੰਕਾਰ ਬਹੁਤ ਸੂਖਸਮ ਹੁੰਦਾ
ਜੋ ਬੋਲਦਾ ਏ ਅਕਸਰ ਲਫਜਾਂ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਵਿਚ ਲੁਕ ਲੁਕ ਕੇ
Kavi da hankaar bahut sookhsam hunda
jo bolda e aksar lafzaa di sajawatt vich luk luk ke
ਕਵੀ ਦਾ ਹੰਕਾਰ ਬਹੁਤ ਸੂਖਸਮ ਹੁੰਦਾ
ਜੋ ਬੋਲਦਾ ਏ ਅਕਸਰ ਲਫਜਾਂ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਵਿਚ ਲੁਕ ਲੁਕ ਕੇ
वक़्त तो अब लफ़्ज़ों में दिया जाता है,
रूबरू तो महज दिखावा किया जाता है
waqt to ab lafzo me diya jaata hai
roobroo to meha dikhawa kiya jaata hai
Tere bina na manzilan sohndiyan ne
Lagge safar gumnaam raahan jeha..!!
Pal laggan jive hunde ghanteyan jehe
Ikk din vi sanu baaraan maaha jeha..!!
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਸੋਂਹਦੀਆਂ ਨੇ
ਲੱਗੇ ਸਫ਼ਰ ਗੁਮਨਾਮ ਰਾਹਾਂ ਜਿਹਾ..!!
ਪਲ ਲੱਗਣ ਜਿਵੇਂ ਹੁੰਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਜਿਹੇ
ਇੱਕ ਦਿਨ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਬਾਰਾਂ ਮਾਹਾਂ ਜਿਹਾ..!!