Eh raat te hanera sdaa rehna e
hanjuaan ne v vehnde rehna e
kise maseya ch chann di udeek vich
taanwa taanwa taara vi tuttda rehna hai
ਇਹ ਰਾਤ ਤੇ ਹਨੇਰਾ ਸਦਾ ਰਹਿਣਾ ਐ
ਹੰਝੂਆਂ ਨੇ ਵੀ ਵਹਿੰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਐ
ਕਿਸੇ ਮੱਸਿਆ ‘ਚ ਚੰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ
ਟਾਂਵਾ ਟਾਂਵਾ ਤਾਰਾ ਵੀ ਟੁਟਦਾ ਰਹਿਣਾ ਐ
Life is in present,
But our presence is running,
One time it is in what was,
And one time it is in what will.
In between, there is a limited life,
We all have and it’s silently ticking.
Hasde han par khush ni
Je dasde ni mtlab ey ni k sannu dukh ni
Sadde dil ch lakhan gam pye ne ohna nu kadan da koi zariya ni
Chjan asiyan bachiyan ni jo asi enna nu kaddan de lyi kriya ni
