Teri fikar kaun karda
oh taan bas kujh gallaa
mere vas ton bahar ne..
ਤੇਰੀ ਫਿਕਰ ਕੌਣ ਕਰਦਾ
ਉਹ ਤਾਂ ਬੱਸ ਕੁੱਝ ਗੱਲਾਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨੇ…..
Teri fikar kaun karda
oh taan bas kujh gallaa
mere vas ton bahar ne..
ਤੇਰੀ ਫਿਕਰ ਕੌਣ ਕਰਦਾ
ਉਹ ਤਾਂ ਬੱਸ ਕੁੱਝ ਗੱਲਾਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨੇ…..
YEH ISHQUE KE JO MARHALE HAIN IN SE TO HUM KOSON DOOR HI BAITHAIN HAIN
TASHKEEL LAFZON KI DEKH KAR WO TO HAMAIN HI AASHIQUE MIZAAJ SAMAJH BAITHAIN HAIN
یہ عشق کے جو مرحلے ہے ان سے تو ہم کَوسَوں دور ہی بیٹھے ہے
تشکیل لفظوں کی دیکھ کر وہ تو ہمیں ہی عاشق مزاج سمجھ بیٹھے ہے
अकबर बादशाह को मजाक करने की आदत थी। एक दिन उन्होंने नगर के सेठों से कहा-
“आज से तुम लोगों को पहरेदारी करनी पड़ेगी।”
सुनकर सेठ घबरा गए और बीरबल के पास पहुँचकर अपनी फरियाद रखी।
बीरबल ने उन्हें हिम्मत बँधायी,
“तुम सब अपनी पगड़ियों को पैर में और पायजामों को सिर पर लपेटकर रात्रि के समय में नगर में चिल्ला-चिल्लाकर कहते फिरो, अब तो आन पड़ी है।”
उधर बादशाह भी भेष बदलकर नगर में गश्त लगाने निकले। सेठों का यह निराला स्वांग देखकर बादशाह पहले तो हँसे, फिर बोले-“यह सब क्या है ?”
सेठों के मुखिया ने कहा-
“जहाँपनाह, हम सेठ जन्म से गुड़ और तेल बेचने का काम सीखकर आए हैं, भला पहरेदीर क्या कर पाएँगे, अगर इतना ही जानते होते तो लोग हमें बनिया कहकर क्यों पुकारते?”
बादशाह अकबर बीरबल की चाल समझ गए और अपना हुक्म वापस ले लिया।